La cancelación de la deportación es una forma de alivio de la deportación o expulsión disponible para ciertos ciudadanos no estadounidenses que enfrentan procedimientos de deportación en los Estados Unidos. Les permite a las personas solicitar al juez de inmigración que cancele su deportación y les otorgue el estatus de residente permanente legal (tarjeta verde) o los proteja de ser expulsados del país. La cancelación de la deportación está disponible en dos categorías: una para residentes permanentes legales (LPR, por sus siglas en inglés) y otra para no LPR (a menudo conocidos como "no residentes permanentes").

Aquí tienes una descripción general de las dos categorías de casos de cancelación de la deportación:

1. Cancelación de la Deportación para Residentes Permanentes Legales (LPR):

Criterios de Elegibilidad: Para ser elegible para la cancelación de la deportación como LPR, debes cumplir con los siguientes criterios:

• Ser LPR durante al menos cinco años.

• Haber vivido en los Estados Unidos de manera continua durante al menos siete años después de ser admitido en cualquier estatus.

• No haber sido condenado por un delito grave agravado.

Proceso de Solicitud: Puedes solicitar la cancelación de la deportación durante tus procedimientos de deportación ante un juez de inmigración. Debes demostrar que cumples con los requisitos de elegibilidad y que mereces este alivio basado en tus equidades positivas y buena conducta moral.

2. Cancelación de la Deportación para No Residentes Permanentes Legales (No LPR):

Criterios de Elegibilidad: Para calificar para la cancelación de la deportación como no LPR, debes cumplir con los siguientes criterios:

• Haber estado físicamente presente en los Estados Unidos durante al menos diez años continuos.

• Haber demostrado buena conducta moral durante esos diez años.

• Poder establecer que tu deportación resultaría en un sufrimiento excepcional y extremadamente inusual para un cónyuge, padre o hijo ciudadano estadounidense o LPR.

Proceso de Solicitud: Similar a los LPR, los no LPR pueden solicitar la cancelación de la deportación durante sus procedimientos en la corte de inmigración. Deben presentar evidencia que respalde su elegibilidad y establecer el sufrimiento para su familiar calificado.

Los casos de cancelación de la deportación pueden ser desafiantes, ya que requieren que las personas cumplan con criterios de elegibilidad específicos y proporcionen pruebas sólidas para respaldar sus reclamos. Los jueces de inmigración tendrán en cuenta factores como lazos familiares, tiempo de residencia en los Estados Unidos y cualquier posible sufrimiento para los familiares ciudadanos estadounidenses o LPR al tomar sus decisiones.

Es importante destacar que el alivio de la cancelación de la deportación es discrecional, lo que significa que incluso si una persona cumple con los requisitos de elegibilidad, el juez de inmigración tiene la autoridad para conceder o denegar la solicitud basándose en los méritos del caso. Debido a la complejidad de estos casos, las personas que enfrentan procedimientos de deportación a menudo buscan representación legal para navegar efectivamente por el proceso y presentar un caso convincente para la cancelación de la deportación.